Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Short Turk-English Translation Please
1.       Abdul Hamid II
32 posts
 24 Dec 2007 Mon 01:03 am

Merhaba. Can someone kindly translate this for me please?

Turkce býlmene sevýndým.beným ýngýlýzcem yeterlý degýl zaten fazla. yaþ farkýda var aramýzda ama.daha once bende bulundum amerýkada.býr sene kaldým.2002 de döndüm.

Teşekkür ederim.

2.       seker
943 posts
 24 Dec 2007 Mon 02:33 am

Quoting Abdul Hamid II:

Merhaba. Can someone kindly translate this for me please?

Turkce býlmene sevýndým.beným ýngýlýzcem yeterlý degýl zaten fazla. yaþ farkýda var aramýzda ama.daha once bende bulundum amerýkada.býr sene kaldým.2002 de döndüm.

Teşekkür ederim.



hi i'll try my english not very good anyway



i'm happy to you know turkish.my english not enough anyway. between us age difference but.before i have been america.i had stay for 1 year and i come back Turkey 2002.

3.       Abdul Hamid II
32 posts
 24 Dec 2007 Mon 02:50 pm

çok teşekkürler!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented