Turkish Translation |
|
|
|
|
|
t-e please two short phrases
|
| 1. |
29 Dec 2007 Sat 09:04 am |
|
güzelliğinin verdiği zorluklar kadar yüreğinin verdiği huzur ve mutluluk bana yetiyor meleğim .
tanrı yaratmış melekler kıskanmış insanlar arzulamış gönül sevmiş bende üzerime düşeni yapayım seni seviyorum..
|
|
| 2. |
29 Dec 2007 Sat 09:22 am |
|
Quoting justinetime: güzelliğinin verdiği zorluklar kadar yüreğinin verdiği huzur ve mutluluk bana yetiyor meleğim . .. |
My angel, the peace and happiness your heart gives me satisfies me as much as the problems your beauty gives.
Quoting justinetime: tanrı yaratmış melekler kıskanmış insanlar arzulamış gönül sevmiş bende üzerime düşeni yapayım seni seviyorum.. |
God created (you), the angels were jealous (of you), people desired (you), (my) heart loved (you), all I can do is my part ... I love you.
|
|
| 3. |
29 Dec 2007 Sat 09:24 am |
|
thank you marion happy new year to you!
|
|
| 4. |
29 Dec 2007 Sat 09:51 am |
|
And the same to you!
|
|
|
