Luetfen, what are they singing here about?

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature
Moderators: libralady, sonunda

Luetfen, what are they singing here about?

Roswitha
4132 posts

31 Dec 2007 Mon 02:41 am

http://www.youtube.com/watch?v=swSbLdUghig&search=ataturk

TURQuazman
213 posts

31 Dec 2007 Mon 04:36 am

Quoting Roswitha:

http://www.youtube.com/watch?v=swSbLdUghig&search=ataturk

SONG: bu kalp seni Unuturmu> could this heart forget you?

Yıllar GeÃ§sede ÃœstÃ¼nden,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?
Kader Gibi İstemeden,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Bir Hasretlik YÃ¼zÃ¼n Vardı,
İÃ§inde Bir HÃ¼zÃ¼n Vardı
SÃ¶yleyecek SÃ¶zÃ¼n Vardı,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Anlamı Yok TÃ¼m SÃ¶zlerin,
Sensiz GeÃ§en Gecelerin,
Yaşanacak Senelerin,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Bambaşka Bir Halin Vardı,
Farketmeden Beni Sardı
Benliğimi Benden Aldı,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Bana Aşkı Veren Sendin,
Sonra Alıp Giden Sendin
Yollarımız Ayrı Derdin,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Oysa DÃ¼şlerim Başkaydı,
Birdenbire Yarım Kaldı
Yaşanacak Ã‡ok Şey Vardı
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Her gÃ¼n Akşam Yastığımda,
ÃœşÃ¼yorum Yokluğunda
Yaşıyorum Boşluğunda,
Bu Kalp Seni Unutur Mu?..

Bu Kalp Seni Unutur Mu, Kalbim Seni Unutur Mu?..

TURQuazman
213 posts

31 Dec 2007 Mon 04:37 am

http://www.youtube.com/watch?v=j7Vt_5gbIOU
another link, a duet of a man and woman voice

Roswitha
4132 posts

31 Dec 2007 Mon 06:05 am

No idea what they are singing about?? Kindly translate text. Thanks.

MÃ¼jde
posts

31 Dec 2007 Mon 02:51 pm

It is about the singer's heart which cant forget about his/ her love.
"Is this heart be able to forget you?" is asked.

Roswitha
4132 posts

31 Dec 2007 Mon 02:56 pm

Thanks Mujde

MÃ¼jde
posts

31 Dec 2007 Mon 03:11 pm

You're wellcome

Turkish Dictionary

Turkish Chat
Open mini chat

New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean? HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone) HaydiDeer: Thank you!

Random Pictures of Turkey

Most commented