ok, really this is the last time. i was able to translate the first half of his email but i guess i ran out of steam on this part... again, any and all help is MUCH appreciated. thank you in advance!!!

kardeşin çok tatlı oda benim çok hoşuma gitti tatlı bir bayan bana onun resimlerini yollarmısın kendisiyle tanışmak isterim eğer bir erkek arkadaşı yoksa tabi sen istanbulamı yerleşmeyi düşÃ¼nüyorsun nezaman gelirsin istanbula ben işimden memnunum zevkli işim lisan olarak ingilizce az biliyorum öğrenmeye çalışıyorum kardeşine söylermisin bana bu konuda yardım cı olsun facebook ta buldum seni bana kardeşinin telefon no yollarmısın kendisine sms atmak istiyorum benim için kardeşini öpermisin geleceğin zaman haberim olsun seninle vakit geçiririm gezeriz beraber kardeşinide getirirmisin gelirken

I think he likes your sister!

! I know, right? I wonder what gave it away

Thank you for translating for me and have a great weekend!