Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
a touchy song
1.       mltm
3690 posts
 08 Feb 2006 Wed 11:58 pm

I've been listening to this touchy song from "Badem". I suggest this song.

Sen Ağlama(don't cry)

Kara gözlerinden bir damla yaş düşÃ¼nce
Güzel yüzün, yanakların ıslanır
Kara gözlerinden bir damla yaş düşÃ¼nce
Hüzün, keder yüreğime yaslanır
Sen ağlama
Bir damla gözyaşın yeter
Sen üzülme gülüm
Gece gökyüzünden bir damla yaş düşÃ¼nce
Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır
Kara gözlerinden bir damla yaş düşÃ¼nce
Hüzün, keder yüreğime yaslanır
Sen ağlama
Bir damla gözyaşın yeter
Sen üzülme gülüm
Gamzende güllerin biter
Yollarıma taş koysalar döneceğim
Gözlerinden yaşlarını sileceğim

2.       Deli_kizin
6376 posts
 09 Feb 2006 Thu 12:52 am

You got my MSN Can u please send it to me once you have time? Thanks

3.       mltm
3690 posts
 09 Feb 2006 Thu 12:55 am

Quoting Deli_kizin:

You got my MSN Can u please send it to me once you have time? Thanks



Yes, you can listen to it thinking of Kadir's black eyes (kara gözler)

4.       Cheeky23
81 posts
 20 Feb 2006 Mon 01:16 pm

Hi mltm,

Just wondering what the song means? Do you have a translation?

5.       mltm
3690 posts
 20 Feb 2006 Mon 10:48 pm

I didn't have, but now I have


Don't You Cry

When a drop of tear falls from your black eyes
Your pretty face and cheeks get wet
When a drop of tear falls from your black eyes
Gloom, sorrow lean against my heart
Don't you cry
Your one drop of tear is (already) enough
Don't you be sad my rose
When one drop of tear falls down the sky at night
Spring comes, all the flowers get wet
When a drop of tear falls from your black eyes
Gloom, sorrow lean against my heart
Don't you cry
Your one drop of tear is (already) enough
Don't you be sad my rose
Your roses fade in your dimple
I'll come back even if they put stones on my way
I'll wipe the tears from your eyes

6.       Amanda Jayne
108 posts
 21 Feb 2006 Tue 03:33 pm

Hi, are these also the words to the song Sen Aglama By Sezen Aksu (Beautiful cok guzel song)

Amanda Jayne

7.       mltm
3690 posts
 25 Apr 2006 Tue 07:08 pm

Quoting Amanda Jayne:

Hi, are these also the words to the song Sen Aglama By Sezen Aksu (Beautiful cok guzel song)

Amanda Jayne



No The same title, but very different lyrics.

8.       miss_ceyda
2627 posts
 14 May 2006 Sun 09:34 pm

Quoting mltm:

Yollarıma taş koysalar döneceğim
Gözlerinden yaşlarını sileceğim




vay bee aşka bak

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented