Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Song Lyrics translation Turkish to English
|
| 1. |
16 Feb 2008 Sat 02:03 am |
|
I love this song and would really like to get the words right. Any help translating this will be greatly appreciated!!
Thanks for the help!
Yine Yeni Yeniden by Sezen Aksu
Yüreğimdeki fırtına
dinmedi hala
Titrerdim,isterdim seni hep kollarımda
Yine bana gel
Yana yana yine ben sev..
Yine bana gel
Yana yana yine ben sev..
Hadi beni yine sev
Beni deli deli sev
Beni yine yine,yeni yeni,yine yeni yeniden sev..
Hadi beni yine sev
Beni deli deli sev
Beni yine yine,yeni yeni,yine yeni yeniden sev..
Ben yandıkça bağrımda sönmez ateş
Gece yıldız tenimde,gündüz güneş..
Ben yandıkça bağrımda sönmez ateş
Gece yıldız tenimde,gündüz güneş..
Hadi beni yine sev
Beni deli deli sev
Beni yine yine,yeni yeni,yine yeni yeniden sev..
Hadi beni yine sev
Beni deli deli sev
Beni yine yine,yeni yeni,yine yeni yeniden sev..
|
|
| 2. |
16 Feb 2008 Sat 08:59 am |
|
Once more, as New, Again
The storm in my heart
Hasn't calmed down yet
I would shiver, I would always want you in my arms
Come to me again
Love me again burning
Come to me again
Love me again burning
C'mon love me again
Love me madly
Love me once more, as new, again...
C'mon love me again
Love me madly
Love me once more, as new, again...
As long as I burn the fire in my heart doesn't go out
At night stars on my skin, sun in the morning...
As long as I burn the fire in my heart doesn't go out
At night stars on my skin, sun in the morning...
C'mon love me again
Love me madly
Love me once more, as new, again...
C'mon love me again
Love me madly
Love me once more, as new, again...
|
|
| 3. |
16 Feb 2008 Sat 05:37 pm |
|
WOW, thanks a million!!!!
|
|
| 4. |
16 Feb 2008 Sat 06:48 pm |
|
I looooove that song... i adore it...
http://www.youtube.com/watch?v=AuWX5At1B_k
|
|
|
