Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turkish to english, please - Thank you so much
|
| 1. |
20 Feb 2008 Wed 01:11 am |
|
yanın daki annenmi
nerde buldun bu lafı
sana sadece bir soru
benimle evlenmek istermısın?
evet ama benim bazı sana demedığim sorunlarım var önce onları hal ermemız gerekecek
|
|
| 2. |
20 Feb 2008 Wed 01:21 am |
|
Quoting smiley: yanın daki annenmi
nerde buldun bu lafı
sana sadece bir soru
benimle evlenmek istermısın?
evet ama benim bazı sana demedığim sorunlarım var önce onları hal ermemız gerekecek |
translations:
- is this your mother near you?
- where did you find this sentence?
- do you want to marry me?
- yes, but i've some problems that i haven't mentioned you before, and we should solve them
|
|
| 3. |
20 Feb 2008 Wed 01:31 am |
|
Thank you very much adonis.
|
|
| 4. |
20 Feb 2008 Wed 01:39 am |
|
Quoting smiley: Thank you very much adonis. |
your welcome, thank you..
|
|
| 5. |
20 Feb 2008 Wed 11:54 am |
|
Adonis-please do not confuse 'your' with 'you're' as in you're welcome-not your welcome! Even for brevity's sake incorrect English should NOT be used.
|
|
|
