Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turkısh to englısh.....
|
| 1. |
22 Feb 2008 Fri 12:04 pm |
|
Sil
Düzenle
bul
yazdır
ayar
yardım
çikis
Dil Nedir
Cümle nedir
Kelime nedır
hece harf bılgısı
sert sesszılerım yumusaması
vurgu ve tonlama
Isımler
sıfatlar
zamırler (adıllar)
fıller
zarflar
noktalama ısaretlerı
yazım(lmla) kuralları
dosya
düzen
ekle
Gorünüm
paragraf
rapor
yardım
thank you so much
ı downloaded thıs thıng to help me wıth my turkısh and ıts ın turkısh so ı cant read ıt
|
|
| 2. |
22 Feb 2008 Fri 12:37 pm |
|
Quoting Angg_lovesyou: Sil= wipe/erase
Düzenle=sort /order
bul= find
yazdır
ayar
yardım=help
çikis=exit
Dil Nedir=what's the language
Cümle nedir=what's sentence
Kelime nedır =what's the word
hece harf bılgısı= letter syllable info
sert sesszılerım yumusaması = my hard and soft sounds
vurgu ve tonlama= stress and tone
Isımler= nouns
sıfatlar=adjectives
zamırler (adıllar)=pronouns
fıller =verbs
zarflar =adverb
noktalama ısaretlerı=puncuation marks
yazım(lmla) kuralları =spelling rules
dosya=file
düzen=order
ekle =add
Gorünüm =aspect of a verb
paragraf=paragraph
rapor =report
yardım = help/assistance
thank you so much
ı downloaded thıs thıng to help me wıth my turkısh and ıts ın turkısh so ı cant read ıt |
my try
|
|
| 3. |
22 Feb 2008 Fri 01:17 pm |
|
sert sesszılerım yumusaması
The softening of hard consonants
Gorünüm
appearance
|
|
| 4. |
22 Feb 2008 Fri 01:23 pm |
|
Ayar = adjustment, setup (of a machine).
My try
|
|
| 5. |
22 Feb 2008 Fri 03:18 pm |
|
yazdır: print
|
|
| 6. |
23 Feb 2008 Sat 02:31 am |
|
Quoting Angg_lovesyou: Sil
Düzenle
bul
yazdır
ayar
yardım
çikis
|
These are the common menu bar items of Windows(TM) programs. The ones at the top, you know.
Düzenle: Edit
Bul: Find
Yazdır: Print
Ayar: Settings
Yardım: Help
Çıkış: Exit (Alt+F4)
Here are a few more for those interested:
File: Dosya
New: Yeni
Open: Aç
Save: Kaydet
Save As: Farklı kaydet (save different)
Print Preview: Baskı Önizleme
Properties: Özellikler
Edit: Düzen / Düzenle
Undo: Geri Al
Cut/Copy/Paste: Kes/Kopyala/Yapıştır
View: Görünüm
Zoom: Yakınlaştır
Stop: Dur
Refresh: Yenile
Tools: Araçlar
Options: Seçenekler
About: Hakkında
...etc
Oh, and IE's "Favorites" becomes "Sık Kullanılanlar", lit."Frequently used ones".
|
|
|
