Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish pleassseeee
1.       valeria
304 posts
 29 Feb 2008 Fri 10:48 pm

Hello my baby, how are you. i am sorry you have not heard much from me since i left, but my life has changed soo much in the last 2 months. Work is very challenging and veryyy long hours, but i am ok now, but at first i was veryy tired and almost to a point of fainting a couple of times from being so exhausted. I am getting along with my new co workers much better now. On my days off, which are rare, i go to the beach and swim in ther most beautifull beaches in the world, i love it, then i go to sleep, always very tired. My ship sails in the caribbean, jamaica, mexico, honduras, cayman islands. In april we will be moving to europe, so i will be in spain, italy and france. my home port will be Barcelona, but now it is Texas. I wish you could know or understand what it is like here, it is like nothing i ever imagined, but i love it, i am not sure why, but i love to know that i am in a different country everyday, and i love to know that after all this, i will be with you again. i love you more than you can imagine, more than i could ever tell you, what i feel for you can not be teanslated. please do not be mad that i do not write much but i hope you will understand, my time is very limited. mom, dad and daniel are all very good but they miss me terribly, and i am the same, i try to call home 2 times a week, but sometimes it is very hard. i love you my baby, i miss you forever, i will send pictures when i get a chance, but the internet is soo bad thati have not ben able to send anything so far. kiss

2.       sonunda
5004 posts
 01 Mar 2008 Sat 12:41 pm

Nice work if you can get it!(as we say in England)

3.       valeria
304 posts
 03 Mar 2008 Mon 06:39 am

what do you mean?

4.       sonunda
5004 posts
 03 Mar 2008 Mon 12:37 pm

Travelling the world and seeing all those great places-lucky you!

5.       valeria
304 posts
 05 Mar 2008 Wed 06:44 am

oh, ya its great, seeing the world, but veryyyy hard work, and veryyyy long hours.

6.       valeria
304 posts
 05 Mar 2008 Wed 06:45 am

Can someone pleaseeee translate for me

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented