pleaase translate E to Tr

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

pleaase translate E to Tr

alexblakeley
46 posts

11 Apr 2008 Fri 04:05 pm

Simdi ariyorum yeni, guzel,durust
I know the words Now, new, nice and honest but dont understand the meaning of the sentence
Does it mean Now I am free
Cheers Alex

kali20
412 posts

11 Apr 2008 Fri 05:26 pm

Quoting alexblakeley:

Simdi ariyorum yeni, guzel,durust
I know the words Now, new, nice and honest but dont understand the meaning of the sentence
Does it mean Now I am free
Cheers Alex

I guess it's:
"Now Im just looking for beautiful and honest"

alexblakeley
46 posts

11 Apr 2008 Fri 08:33 pm

Tesekkur ederiom Kalizo

alexblakeley
46 posts

11 Apr 2008 Fri 08:34 pm

Uzgunum Tesekkur ederim

azizehannah
220 posts

11 Apr 2008 Fri 08:53 pm

nicin uzgunsun?

Chantal
587 posts

11 Apr 2008 Fri 08:58 pm

Quoting alexblakeley:

Uzgunum Tesekkur ederim

Ã¼zgÃ¼nÃ¼m means 'I am sad', you can use it when you feel sorry for someone (or something even?).
If you want to say I'm sorry (for doing something) you use Ã¶zÃ¼r dilerim.

You could also use 'pardon', it's less formal.

azizehannah
220 posts

11 Apr 2008 Fri 09:06 pm

yes, i know.

Turkish Dictionary

Turkish Chat
Open mini chat

New in Forums
Test Your Turkish Level qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L... qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor. lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor? Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B... qdemir: View at ...

Random Pictures of Turkey

Most commented