Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
English to Türkçe translation... lütfen :))
1.       KemAle
105 posts
 17 Apr 2008 Thu 05:18 am

Merhaba herkes!

Please anyone can help me translating this:

"Hi, i need a favor from you!, but dont tell kemal!... i want to call him for his birthday, can you tell me if this is his correct cell phone number 1234567890??... thank you so much, and if you can, please answer me in english!"

teşekkürler!!!

2.       Faruk
1607 posts
 17 Apr 2008 Thu 08:39 am

Quoting KemAle:

Merhaba herkes!

Please anyone can help me translating this:

"Hi, i need a favor from you!, but dont tell kemal!... i want to call him for his birthday, can you tell me if this is his correct cell phone number 1234567890??... thank you so much, and if you can, please answer me in english!"

teşekkürler!!!



Selam, senden bir iyilik isteyeceğim! Ama Kemal'e söyleme!... DOğum günü için onu aramak istiyorum, 1234567890 onun doğru cep telefonu numarası mı?(or, Onun cep telefonu numarası 1234568790 mı?)... Çok teşekkürler, ve mümkünse lütfen bana İngilizce cevap verir misin!

3.       KemAle
105 posts
 19 Apr 2008 Sat 07:03 am

teşekkür ederim!!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked