Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
Help with Translation - English to Turkish
1.       HelpJay
106 posts 		 25 Feb 2006 Sat 12:39 am

I want to marry you in August. I am concerned though about you leaving your family. Do you want to come and live in america with me ? I cannot leave America for at least 3 more years ? How do you feel about this ?

2.       derya
1360 posts 		 25 Feb 2006 Sat 04:26 am

Quoting HelpJay:

I want to marry you in August. I am concerned though about you leaving your family. Do you want to come and live in america with me ? I cannot leave America for at least 3 more years ? How do you feel about this ?



Seninle Ağustos ayında evlenmek istiyorum.Yine de aileni terk edeceginden kaygılanıyorum.Benimle Amerika`ya gelip orada oturmak istiyor musun?Ben Amerika`yı en az daha 3 yıl içinde terk edemem.Bunun için ne düşÃ¼nüyorsun?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented