Turkish Translation |
|
|
|
|
|
short t- e please... thank you
|
| 1. |
27 Apr 2008 Sun 05:35 am |
|
başarılar gelir geçer, asaletin bize yeter. deplasmanda samiyende, ultrAslan hep seninle!
|
|
| 2. |
27 Apr 2008 Sun 10:36 am |
|
Quoting justinetime: başarılar gelir geçer, asaletin bize yeter. deplasmanda samiyende, ultrAslan hep seninle! |
Success is fleeting. Your nobility is sufficient for us. In the play-offs, at Ali Samiyen, the mighty lions, always with you!
(Ali Samiyen is the stadium where Galatasaray play)
|
|
| 3. |
27 Apr 2008 Sun 04:56 pm |
|
And ultrAslan is the name of fanatic spectator's group of Galatasaray 
|
|
| 4. |
27 Apr 2008 Sun 05:01 pm |
|
Thanks, I didn't know that! It adds to the translation.
|
|
|
