Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkey

Turkey

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Turkish expression, please explain
1.       Roswitha
4132 posts
 30 Apr 2008 Wed 06:17 pm

The tongue has no bones

If God would hear the prayers of a dog, bones will fall from the sky (heaven)

THANKS for translating into Turkish

2.       Daydreamer
3743 posts
 30 Apr 2008 Wed 06:27 pm

Dilin kemiği yok - tongue has no bones

Can't help you with the other, though

3.       Roswitha
4132 posts
 30 Apr 2008 Wed 06:34 pm

Oh, sen cok iyisin, my dear Daydreamer.

4.       serhattugral
210 posts
 30 Apr 2008 Wed 07:15 pm

If God would hear the prayers of a dog, bones will fall from the sky (heaven)
itin (köpeğin) duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
T-E
Sagredo: Rose Garden Make an effort to get into the rose garden. Because those...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: User sign in and ... are ... with security in mind. These are function...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Random Pictures of Turkey
Most liked