Now lets take the title of Gokhan Ozen's beautiful song, "Duman Gozlum".. I do understand most of the song although just look at the title..! How does that make sense people??
Duman= Smoke
Gozlum= ??

All i can think of is "goz" to connect to "gozlum"...?? Im confused!! help me please!!

Don't bother yourself with it. Song lyrics are not a good way to learn the language. There are a lot of invented, original things in songs.

"Duman gözlüm" doesn't make a lot of sense to me either. I guess it's an invented thing. You know, turkish people like making metaphors even sometimes with weird things. There's also a song called "my donkey eyed", but it's not such a strange thing, because donkeys are said to have very nice eyes.
Duman gözlüm just arouses some melancholic feelings in me. Maybe with duman (smoke), a bit like fog, he wants to mean mysterious eyes.

i would bother myself too much if it wa just a normal song.. but this song is special to me.. thanks for your reply

dosen't gozlum mean eye

Ah, you were asking for "gözlüm"

"gözlü" means possesing the eyes, with the eyes.
duman gözlüm: my smoke eyed

thats much clearer!! thanks