Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

 Add reply to this discussion
pleasee check and correct for me
1.       alexblakeley
46 posts 		 08 May 2008 Thu 03:01 pm

Dun, calismak gittim. Pizza yedim ve cola icdim.
Sonra spor bakmak kizim gittim. Bu sene onlarin hokey takimi iyi oynuyor. Ev gittik ve guzel bir film izledik.

2.       sonunda
5004 posts 		 08 May 2008 Thu 03:15 pm

Quoting alexblakeley:

Dun, calismak gittim. Pizza yedim ve cola icdim.
Sonra spor bakmak kizim gittim. Bu sene onlarin hokey takimi iyi oynuyor. Ev gittik ve guzel bir film izledik.



Yesterday I went to work. I ate pizza and drank cola. later I went to watch my daughter play sport. This year their hockey team is playing well. We went home and watched a good film.

Or did you need the correct Turkish? ( I think there are a few
endings missing) Sorry if I misunderstood.

3.       serhattugral
210 posts 		 08 May 2008 Thu 03:36 pm

Quoting alexblakeley:

Dun, calismak gittim. Pizza yedim ve cola icdim.
Sonra spor bakmak kizim gittim. Bu sene onlarin hokey takimi iyi oynuyor. Ev gittik ve guzel bir film izledik.


Dün çalışmaya (işe) gittim.(Poor)
Pizza yedim ve kola içtim. (Good)
Sonra kızımın spor yapmasını (maçını seyretmeye gittim.(poor)
Bu sene onların hokey takımı iyi oynuyor. (Very Good)
Eve gittik ve güzel bir film izledik. (Good)

4.       alexblakeley
46 posts 		 08 May 2008 Thu 03:37 pm

could you correct and give me the correct Turkish please
Regards
Alex

5.       sonunda
5004 posts 		 08 May 2008 Thu 04:35 pm

It's been done now.

6.       alexblakeley
46 posts 		 08 May 2008 Thu 06:37 pm

tesekkur ederim
alex

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner