Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Check the traslatins
1.       si++
3785 posts
 30 May 2008 Fri 06:46 am

- Sugar brother (Şeker kardeşim),
- Be a young man for two minutes (iki dakka delikanlı ol).
- We put you in a man place , you become Tempra (Adam yerine koyduk hemen arkanız kalktı ).
- No need to be artist (Artizliğin lüzumu yok).
- We know that this work takes much money, too (Bu işlerin çok para tuttuğunu biz de biliyoruz).
- No, why do you creating tension anymore , subtree? (Hayır da , daha ne diye gerginlik yaratıyorsun ki , dallama?).
- I eat all of you nobody understand. (Alayınızı yerim haberiniz olmaz).
- You not understand the word , you eat the grass where I put you . (Laftan anlamıyorsunuz , hala koyduğum yerde otluyorsunuz)
- No drawings mrawings my brother ! (Proje mroje yok kardeşim! )
- You make 3 kurush work camel. ( 3 kuruşluk işi deve yaptınız)
- I understand we can not understand with you . (Anlaşıldı biz sizinle anlaşamayacağız. )
- But , if you go with this head to army , you take "NAH" as diploma. (Ama, siz bu kafayla giderseniz askere nah alırsınız teskere. )
- Here that much ! ( işte o kadar! )


...Come with ball my brother,come with ball ! (topla gel abicim,topla gel ! )
...Chicken translation (piliç çevirme)
...Leave the door december (kapıyı aralık bırak)
...Clean family girl (temiz aile kızı )
...Your hand is on the job,your eye is on playing (eli işte gözü oynaşta)
...Sensitive meet ball(içli köfte)
...Urinate quickly satan mixes (acele işe şeytan karışır)
...There is no saturation to her observations (onun gözlemelerine doyum olmuyor)
...Man doesn't become from you(senden adam olmaz)
...Enter the desk(sıraya gir)
...Look my ram,I am Anatolian child,if I put,you sit.(bak koçum ben anadolu çocuğuyum,bi korsam oturursun)
...Master! Do something burning-turning in the middle(Usta!ortaya yanar döner bişiy yapsana)
...Exploded egypt has escaped to my bosphorus (boğazıma patlamış mısır takıldı )
...In every job there is a no (her işte bir hayır vardır)
...She is a such a mother's eye girl (Çok anasının gözü bir kız)

2.       MarioninTurkey
6124 posts
 30 May 2008 Fri 08:13 pm

Also:

This job ends in the black arm (bu iş karakolda biter)

3.       si++
3785 posts
 30 May 2008 Fri 09:50 pm

Do not produce excuses from water (Sudan bahaneler üretme)

4.       caliptrix
3055 posts
 03 Jun 2008 Tue 02:44 pm

lol

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented