Turkish Translation |
|
|
|
|
|
quick turkish to english and bit of explaination please
|
| 1. |
03 Jun 2008 Tue 02:19 pm |
|
sikin sagolsun translate please?
also 'kiz' means 'girl'.... do turkish people use kiz to to address girls in conversation? or is it something a boyfriend would say to a girlfriend? obviously in english we dont generally say call a female 'girl' in a conversation.
would be great if someone could clear it up for me! sagol!
|
|
| 2. |
03 Jun 2008 Tue 03:06 pm |
|
Quoting little-sooze: sikin sagolsun translate please?
also 'kiz' means 'girl'.... do turkish people use kiz to to address girls in conversation? or is it something a boyfriend would say to a girlfriend? obviously in english we dont generally say call a female 'girl' in a conversation.
would be great if someone could clear it up for me! sagol! |
Well, let me suffice by saying that 'sikin' means 'your dick'.
Yes kız is used to adress girls in (informal) conversation, but I dont think bf will say 'kız' to his gf much.
|
|
| 3. |
03 Jun 2008 Tue 03:18 pm |
|
tamam tesekkur ederim... and i apologise for the rude translation! i had no idea!! 
|
|
| 4. |
03 Jun 2008 Tue 03:52 pm |
|
Quoting little-sooze: tamam tesekkur ederim... and i apologise for the rude translation! i had no idea!! |
No problem canım
|
|
| 5. |
03 Jun 2008 Tue 08:02 pm |
|
What kind of conversations all these?
|
|
|
