Language |
|
|
|
Other Turkic dialects
|
1. |
06 Jun 2008 Fri 08:05 pm |
I was wondering if anyone knows a good site that compares & shows how various Turkic dialects, such as Azeri, Turkmen, Ozbek etc, differ from each other & modern Turkish. Particularly the grammar.
I came across a few sites that focus on one of the dialects, but nothing of the sort that gives a comparative analysis. It is also hard to find online language courses that focus on Turkic dialects other than modern Turkish.
Any suggestions would be appreciated. Cheers.
|
|
3. |
08 Jun 2008 Sun 11:40 am |
It looks like that it takes time to learn the vocabulary which is a bit different, but the grammar is quite easy to learn, but still it's quite understandable for a turkish,
Listen to this uzbeq singer,
http://www.youtube.com/watch?v=Rpy5YyYMKSA
http://www.youtube.com/watch?v=oed-kx7JzVQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=HL5b9poRwV4&feature=related
|
|
4. |
11 Jun 2008 Wed 04:07 pm |
TRT has podcasts in just about every Turkic language:
http://www.trt.net.tr/wwwtrt/podcasting.aspx?dil=15
You can see on the right a lot of other languages, such as Azerbaycan, Kyrgyz, Uzbek, Tatar, Turkmen.
Personally I like the sound of Kyrgyz the most of all besides Turkish (the only one I really understand).
|
|
5. |
12 Jun 2008 Thu 08:23 am |
Thank you very much for the links.
|
|
6. |
20 Jun 2008 Fri 10:58 am |
I advise you to listen to Şebnem Ferah's song Gel Ey Seher.
It's a duet of Şebo with an Azerbaijani singer.The man sings in the Azerbaijani dialect.
|
|
|