Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
BAHAR YELİ ESKİ... ÇOK ESKİ--CEYHUN ATUF KANSU
1.       thehandsom
7403 posts
 12 Jun 2008 Thu 03:45 am

BAHAR YELİ ESKİ... ÇOK ESKİ...

Sevişmek yasası her yerde bir
İlk esintisiyle mayıs yelinin
Körpe göğüsleri ürperir kızların
İlk öpüş hakkı bahar yelinindir
Ne olursa ondan sonra olur
Bir çiçek tarlasıdır genç kızlar
Çözülmüş göğüsleriden taşan güller
Uyanır erkek yellerin elinde
Bulur sevgi yasasındaki yerini.

CEYHUN ATUF KANSU
=================

Spring breeze is old..Very old

Principle of making love is the same everywhere.
Tender bosoms of girls
tremble with the first breeze of May.
First kiss always belongs to the spring breeze.
Whatever happens, happens after that.
Young girls are a flower field.
The roses, overflow from their breasts,
Wake up in the hands of male breeze
And find their place in the principle of love.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner