Turkish Translation |
|
|
|
|
|
lutfen Turkish to English saolun
|
| 1. |
03 Jul 2008 Thu 09:45 pm |
|
ellerini ac melekler gul koysun gulu kokla yuregin sevgiyle dolsun bu dunya ve ahiret sana ve sevdiklerine hep cennet olsun kandilinize mubarek olsun
|
|
| 2. |
03 Jul 2008 Thu 10:05 pm |
|
Quoting Nisreen: ellerini ac melekler gul koysun gulu kokla yuregin sevgiyle dolsun bu dunya ve ahiret sana ve sevdiklerine hep cennet olsun kandilinize mubarek olsun |
It's a greeting for Regaip Kandil day.
|
|
| 3. |
03 Jul 2008 Thu 10:09 pm |
|
|
|
| 4. |
03 Jul 2008 Thu 10:31 pm |
|
|
|
| 5. |
04 Jul 2008 Fri 11:27 am |
|
Quoting Nisreen: ellerini ac melekler gul koysun gulu kokla yuregin sevgiyle dolsun bu dunya ve ahiret sana ve sevdiklerine hep cennet olsun kandilinize mubarek olsun |
Open your hands and may the angels put a rose there.
Smell the rose and may your heart be filled with love
May this world and the world to come be like heaven for you and your loved ones
May your kandil be blessed.
|
|
| 6. |
04 Jul 2008 Fri 04:16 pm |
|
saol 
|
|
| 7. |
04 Jul 2008 Fri 06:29 pm |
|
Rica ederim
|
|
| 8. |
05 Jul 2008 Sat 10:04 pm |
|
|
|
| 9. |
05 Jul 2008 Sat 10:08 pm |
|
|
|
| 10. |
05 Jul 2008 Sat 10:14 pm |
|
|
|
|
