Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Could you translate short sms to english, please, thank you
|
| 1. |
05 Jul 2008 Sat 10:46 pm |
|
Günaydin askim.Ayagim iyiye gidiyor bugun uzerine bastim biraz sali gunu cikiyorum hastaneden doktor öyle söyledi seni seviyorum bitanem öptum
|
|
| 2. |
05 Jul 2008 Sat 10:52 pm |
|
Quoting jaga: Günaydin askim.Ayagim iyiye gidiyor bugun uzerine bastim biraz sali gunu cikiyorum hastaneden doktor öyle söyledi seni seviyorum bitanem öptum |
My try
Hi my love,my foot is getting better, I stood on it a little today. On Tuesday I'm leaving the hospital-the doctor said. I love you my one and only-kisses.
|
|
| 3. |
05 Jul 2008 Sat 10:53 pm |
|
Quoting jaga: Günaydin askim.Ayagim iyiye gidiyor bugun uzerine bastim biraz sali gunu cikiyorum hastaneden doktor öyle söyledi seni seviyorum bitanem öptum |
good moring my love, my foot is going good today i stood on it a little. i will leave from the hospital on tuesday , the doctor said this , i love you my one and only, kisses
|
|
| 4. |
05 Jul 2008 Sat 10:55 pm |
|
opps sonunda şimdiden yaptı 
|
|
| 5. |
05 Jul 2008 Sat 11:01 pm |
|
Quoting insallah: opps sonunda şimdiden yaptı |
Snap!
|
|
|
