What might this mean?

gel, gel.. topla gel

?? I'm stumped

Come, come ... gather everything up and come

You hear people using 'gel' and topla' when they are helping someone reverse their car into a tight spot. They are also famous words from an advert (vodaphone I think).

Hahaha "gel gellll, topla da gellll abiiii"


http://www.toplagelabi.com/

Yes, you are right! I read it like a message from a dudu in Tky to his girl in England! sorry!

Gel: come
Tam sağ: Turn steering wheel to right lock
Tam sol: Turn steering wheel to left lock
Topla: Straighten up the steering wheel