Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Kindly help me - E to T
1.       Jessica
78 posts
 21 Jul 2008 Mon 07:42 am

Plz help to get the following translated to Turkish. Tks so much :

LOVING ME WITH NO RISKS IS NOT A LOVE I CAN TRUST


Tks again !

Jessica

2.       longinotti1
1090 posts
 21 Jul 2008 Mon 08:11 am

Quoting Jessica:

Plz help to get the following translated to Turkish. Tks so much :

LOVING ME WITH NO RISKS IS NOT A LOVE I CAN TRUST


Tks again !

Jessica



Can you be a little more specific. Do you mean "loving me with no commitments?

3.       Jessica
78 posts
 21 Jul 2008 Mon 08:58 am

No Dear, I meant loving me without agreeing to take any risks in your life is a love which I really cant trust ! To make it short I asked for the translation as ´LOVING ME WITH NO RISKS IS NOT A LOVE I CAN TRUST´ I hope I have been able to explain why I need this translation. Tks so much for your interest to help me.

cheers !

Jessica

4.       SuiGeneris
3922 posts
 21 Jul 2008 Mon 09:32 am

Quoting Jessica:

No Dear, I meant loving me without agreeing to take any risks in your life is a love which I really cant trust ! To make it short I asked for the translation as ´LOVING ME WITH NO RISKS IS NOT A LOVE I CAN TRUST´ I hope I have been able to explain why I need this translation. Tks so much for your interest to help me.

cheers !

Jessica



BENI RISK ALMADAN SEVMEK, GUVENEBILECEGIM BIR SEVGI DEGILDIR

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented