Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
eng to turk please
1.       bella2509
1285 posts 		 23 Jul 2008 Wed 06:58 pm

thank you for that. i am comming the start of september i will let you know the date when i have confirmed it . i will be there for 2 weeks i hope that is ok.my sister gail not kathy and her husband are staying in sun village, but the sun village do not take bookings for single people.

2.       gencturk
326 posts 		 23 Jul 2008 Wed 07:16 pm

Quoting bella2509:

i am comming the start of september i will let you know the date when i have confirmed it . i will be there for 2 weeks i hope that is ok.my sister gail not kathy and her husband are staying in sun village, but the sun village do not take bookings for single people.



"Eylülün başında geliyorum. Tarih kesinleşince sana söyleyeceğim. 2 hafta içinde orda olurum. Umarım bu sana uyar. Kızkardeşim Gail (Kathy değil) ve Onun kocası Sun Village´da kalıyorlar. Ancak Sun village bekarlara (tek kişiye) reservasyon yapmıyor."

I didnt translate "Sun village" as a name
if you want to know: "Sun village" means "Güneş köyü"

3.       bella2509
1285 posts 		 23 Jul 2008 Wed 07:39 pm

gencturk thank you very much.

4.       gencturk
326 posts 		 23 Jul 2008 Wed 07:44 pm

you are welcome

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked