Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Lütfen, tur > eng, short, thanks!!
|
| 1. |
08 Aug 2008 Fri 02:24 pm |
|
Thanks in advance!!
askim mektubunu simdi aldim. (my love i have recieved the letter?)
cok tatlisin cok güzel seyler yazmissin. (very sweet, very beautiful ......??)
seni cok seviyorum askim (i love you very much my love)
|
|
| 2. |
08 Aug 2008 Fri 02:28 pm |
|
Quoting sara-dk: Thanks in advance!!
askim mektubunu simdi aldim. (my love i have recieved the letter?)
cok tatlisin cok güzel seyler yazmissin. (very sweet, very beautiful ......??)
seni cok seviyorum askim (i love you very much my love) |
my love I have just received your letter now !
you are very sweet you write in a very beautiful way
I love you my love
bravo Sarah ! you are doing good 
|
|
| 3. |
08 Aug 2008 Fri 02:36 pm |
|
wauw... Im getting better and better.. 
Teşekkür ederim Nisreen!!
|
|
| 4. |
08 Aug 2008 Fri 02:43 pm |
|
Quoting sara-dk: wauw... Im getting better and better..
Teşekkür ederim Nisreen!! |
yes you are !! you go girl
|
|
| 5. |
08 Aug 2008 Fri 02:59 pm |
|
I think the second sentence is-you have(had) written very nice things.
|
|
| 6. |
08 Aug 2008 Fri 03:04 pm |
|
Quoting sonunda: I think the second sentence is-you have(had) written very nice things. |
yes it can be
|
|
|
