Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Mobile top-up translation help!
1.       Bellybabe
31 posts
 10 Aug 2008 Sun 06:07 pm

Hi - I am trying to top up a Turkcell mobile and before I commit by credit card details (!!) wanted to check I had understood site okay.

 

This is what it says - and what I think it means....

 

  - phone number to be topped up
  - amount of top-up
name on credit card (firstname then last name)
credit card number
CVV*   expiry date and pin
  type of card

*Kartınızın arkasında bulunan 3 haleni güvenlik numarasıdır. - explaining where to find CVV number

 

Could someone confirm that I have understood it okay please.

Thanks so much,

 

BB

xx

2.       MarioninTurkey
6124 posts
 10 Aug 2008 Sun 06:19 pm

You are right in all aspects, except that CVV is not your 4 digit PIN no, it is the 3 digit code written on the signature strip on the reverse of the card.

3.       Bellybabe
31 posts
 10 Aug 2008 Sun 07:59 pm

Thats great - thanks so much

 

xx{#lang_emotions_flowers}

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked