Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Lütfen, eng > tur, short, thanks!!
|
| 1. |
14 Aug 2008 Thu 01:22 pm |
|
Thanks in advance!!
I´m fine, thanks (Iyiyim, sağol)
How are you (nasılsın)
ok askim (tamam aşkım)
Please don´t forget it. (lütfen onu unutmak kıs?)
Missed your messages...
|
|
| 2. |
14 Aug 2008 Thu 01:26 pm |
|
Thanks in advance!!
I´m fine, thanks (Iyiyim, sağol)
How are you (nasılsın)
ok askim (tamam aşkım)
Please don´t forget it. (lütfen onu unutmak kıs?)
Missed your messages...
don´t forget ´unutma´(the negative imperative form of ´unutmak´
mesajlarini özledim
|
|
| 3. |
14 Aug 2008 Thu 01:30 pm |
|
tamam... So i don´t have to use kıs?
|
|
| 4. |
14 Aug 2008 Thu 01:31 pm |
|
tamam... So i don´t have to use kıs?
I don´t know what kis is!
|
|
| 5. |
14 Aug 2008 Thu 01:32 pm |
|
ah... ok... maybe its just me... hehe.. but çok teşekkür ederim!!! 
|
|
| 6. |
14 Aug 2008 Thu 01:36 pm |
|
Is it kız - girl?
|
|
| 7. |
14 Aug 2008 Thu 01:37 pm |
|
no it was just something i got, when i looked at "don´t" in the dictionary... hehe... but nevermind
|
|
| 8. |
14 Aug 2008 Thu 01:53 pm |
|
Ah!!! Jeton düştü (the penny dropped)
kıs. is short for kısaltma and is a note for Turks to let them know that don´t is the short form of do not.
 !!
|
|
|
