Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
turkish to english, please - Thank You
1.       smiley
541 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:49 pm

iştemısın (My attempt - Are you at work?)

evdemısın (My attempt - Are you at home?)

ofisteyım (My attempt - I am at the office)

çikmam lazım (My attempt - I have to go)

işim var (My attempt - There is some work)

sonra gürüşmek  üzre (My attempt - We will talk later)
2.       Nisreen
1413 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:50 pm

 

Quoting smiley

iştemısın (My attempt - Are you at work?)

evdemısın (My attempt - Are you at home?)

ofisteyım (My attempt - I am at the office)

çikmam lazım (My attempt - I have to go)

işim var (My attempt - There is some work)

sonra gürüşmek  üzre (My attempt - We will talk later)

 

 bravo correct ,just once

işim var :i have work
3.       smiley
541 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:54 pm

Thank you very much, Nisreen.  I am slowly getting there.  I am quite please with myself {#lang_emotions_wink} I am also in the ´Beginners Class´ and doing all the homework!
4.       Nisreen
1413 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:57 pm

 

Quoting smiley

Thank you very much, Nisreen.  I am slowly getting there.  I am quite please with myself {#lang_emotions_wink}

 

 Iam happy for you,you are doing great !!!! you should be proud of yourself

5.       sonunda
5004 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:57 pm

 

Quoting smiley

iştemısın (My attempt - Are you at work?)

evdemısın (My attempt - Are you at home?)

ofisteyım (My attempt - I am at the office)

çikmam lazım (My attempt - I have to go)

işim var (My attempt - There is some work)

sonra gürüşmek  üzre (My attempt - We will talk later)

 

 You spell the last one gÖrüşmek üzere.
6.       Nisreen
1413 posts 		 16 Aug 2008 Sat 03:59 pm

 

Quoting sonunda

 You spell the last one gÖrüşmek üzere.

 

 saol sonunda !! I checked it up but didnt find it :S

 

thanks
7.       sonunda
5004 posts 		 16 Aug 2008 Sat 04:05 pm

{#lang_emotions_bigsmile}
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked