Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Can u traslate this to turkish please
1.       abdo
7 posts
 19 Aug 2008 Tue 02:07 pm

Hello everybody iam new here and i hope i will make new friends here{#lang_emotions_cry}

 

iam from Morocco and some of you in turkish know it as Fas

 

my name is abdo

 

so i have a small request i want to translate this for me

 

"how are you today, iam so sorry that i wrote you in english, maybe you didn´t get to understand. i just hope I will get an answer from you soon

2.       sonunda
5004 posts
 19 Aug 2008 Tue 02:22 pm

 

Quoting abdo

Hello everybody iam new here and i hope i will make new friends here{#lang_emotions_cry}

 

iam from Morocco and some of you in turkish know it as Fas

 

my name is abdo

 

so i have a small request i want to translate this for me

 

"how are you today, iam so sorry that i wrote you in english, maybe you didn´t get to understand. i just hope I will get an answer from you soon

 

 My try

 

Bügün nasılsın? Ingilizcede yazdığım özür dilerim,belki anlamadın. Sadece umarım yakında senden cevap alacağım.

3.       abdo
7 posts
 19 Aug 2008 Tue 02:49 pm

tesekkur ederim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked