Can anyone help me with this translation please?  I´m kind of dating a turkish girl but I think she´s playing with me, I told her I could teach English to her so we could understand to each other but it seems she´s not taking me serious, I´m trying not to loose my patience, anyway, thanx for any help.

"I received your message in my mobile but I was busy at that moment, sorry"

"I don´t understand your behaviour nowadays"

"I know you´ve dated Sam on Friday, so please don´t lie to me"

"I have better things to do than playing games"

"If you didn´t like me then, why did you kiss me?"

"Anyway, I´m going to sleep now, don´t call again"

"I´m a little upset right now"

Thanx,

"I have better things to do than playing games"

Oyun oynamaktan daha iyi yapacak işlerim var."

"I´m a little upset right now"

Şu anda biraz üzgünüm.