Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
eng to turk please
1.       bella2509
1285 posts
 21 Aug 2008 Thu 12:30 am

yes i will bring  some whiskey, but  you have not told me  what you would like,

 

I miss you  that much, that  i can not explain how much.

 

these last few months have been horrible not knowing if you have have missed me or  if you have found a new girl friend.

 

i am really looking forward to seeing you again soon. 

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 21 Aug 2008 Thu 12:45 am

 

Quoting bella2509

yes i will bring  some whiskey, but  you have not told me  what you would like,

 

I miss you  that much, that  i can not explain how much.

 

these last few months have been horrible not knowing if you have have missed me or  if you have found a new girl friend.

 

i am really looking forward to seeing you again soon. 

 

 evet,biraz viski getireceğim,ama bana ne sevdiğini söylemedin.

Seni anlatamayacağım kadar çok seviyorum.

geçen bir kaç ay beni özleyip özlemediğini veya yeni bir kız bulup bulmadığını bilmediğim için korkunç geçti.

Seni çok yakında görmek için sabırsızlanıyorum.

3.       bella2509
1285 posts
 21 Aug 2008 Thu 06:58 am

thank you kurtlovesgrunge.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented