Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Small message
1.       lauralee85
39 posts
 22 Aug 2008 Fri 12:31 am

Whenever I write my friend in English he responds in Turkish... I´m in the beginning classes, so hopefully one day I won´t need anyone to help me translate, unitl then... please

 

kiz Laura (<---hahah i know that´s my name)
ben de seni ozledim evi almak uzereyiz
hoscakal

2.       insallah
1277 posts
 22 Aug 2008 Fri 12:35 am

 

Quoting lauralee85

Whenever I write my friend in English he responds in Turkish... I´m in the beginning classes, so hopefully one day I won´t need anyone to help me translate, unitl then... please

 

kiz Laura (<---hahah i know that´s my name)
ben de seni ozledim evi almak uzereyiz
hoscakal

 

i also miss you ..we are just about to take (buy ) house

goodbye

3.       Parule
28 posts
 22 Aug 2008 Fri 12:49 am

Laura girl?? ( I know kız means girl but I don´t know if thie translation fits exactly here)

 

I  miss you too. We are about to buy a house.

 

Take Care

4.       lauralee85
39 posts
 22 Aug 2008 Fri 12:51 am

Thanks you guys/gals!!! Have a great day

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented