Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
short translation please
1.       sam00190
18 posts
 24 Aug 2008 Sun 05:32 pm


Evet bitanem bende hep seni dusunuyom. Cunku seni cok seviyom. Gulu sunu smel sesini cok ozledim. Sen benim gulumsun bir tanem.

 

Any help will be appreciated,
Thanks in advance,

Sam xx

2.       lady in red
6947 posts
 24 Aug 2008 Sun 05:40 pm

 

Quoting sam00190

Evet bitanem bende hep seni dusunuyom. Cunku seni cok seviyom. Gulu sunu smel sesini cok ozledim. Sen benim gulumsun bir tanem.
 
Any help will be appreciated,
Thanks in advance,
Sam xx

 

Yes my only one I am always thinking of you too.  Because I love you very much.  I miss the sound of your laughter very much.  You are my rose, my only one.

 

My attempt

3.       sam00190
18 posts
 24 Aug 2008 Sun 06:12 pm

aww thanks alot my translation was nothing like that as im still only on the basics at the min

Thanks once again

sam xx

4.       lady in red
6947 posts
 24 Aug 2008 Sun 07:18 pm

 

Quoting sam00190

aww thanks alot my translation was nothing like that as im still only on the basics at the min

Thanks once again

sam xx

 

 Rica ederim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked