Merhaba, I would be grateful for someone to pls translate the following:-

"Mansur asked me to let you know flight details for Sunday. They are

Flight No (detail)

Arrive Ankara 14:30pm"

Many thanks for any assistance with this.

I think you know my limitations by now but this is pretty straightforward:

(not positive about the word order but I think it will be understandable)

"Mansur, beni, Pazar için sana uçuş ayrıntılari verdiğim, rica etti.

bunlar var.

uçuş numara (number)

Ankara variş 14:30" (pm not required with 24 hour clock)

(I assume they know who is traveling, it not entirely clear whether its you or mansur)
The three lines below will convery the essential information.  If the information is for Mansurs travel

then add "Mansurın" before Pazar.

Pazar Uçuş ayrıntılari
Uçuş (number)
Ankara varış 1430