Turkish Translation |
|
|
|
|
|
T-E please
|
| 1. |
19 Sep 2008 Fri 11:37 am |
|
What does the word ´Barev´ mean? Thanks for your help.
|
|
| 2. |
19 Sep 2008 Fri 11:40 am |
|
What does the word ´Barev´ mean? Thanks for your help.
i thnik there is no world in turkish, but if you write the sentence i can guess
|
|
| 3. |
19 Sep 2008 Fri 12:07 pm |
|
The sentence were two words: ´Barev Ararat´. That´s all.
|
|
| 4. |
19 Sep 2008 Fri 12:36 pm |
|
It sounds like an armenian word.
|
|
| 5. |
19 Sep 2008 Fri 12:51 pm |
|
That is possible, thanks Meltem.
|
|
| 6. |
19 Sep 2008 Fri 01:24 pm |
|
Ararat = AĞRI DAĞI ( Ağrı iline bağlı, Doğu Beyazıt ilçesinde, Türkiye-İran sınırında) =Mount Ararat.
Yaşar Kemal, a Turkish novelist, wrote a novel on Ağrı Dağı.Its name is "AĞRI DAĞI EFSANESİ" = "THE LEGEND OF MOUNT AĞRI".Read this great novel if you like literature.An advice.
|
|
| 7. |
19 Sep 2008 Fri 02:08 pm |
|
and I just found on google that "barev" means "merhaba" in armenian.
|
|
| 8. |
19 Sep 2008 Fri 02:57 pm |
|
and I just found on google that "barev" means "merhaba" in armenian.
Teşekkürler, Meltem. 
|
|
| 9. |
19 Sep 2008 Fri 04:42 pm |
|
Teşekkürler, Meltem.
You´re welcome  I learnt something too.
|
|
| 10. |
19 Sep 2008 Fri 07:48 pm |
|
A bit political ... Armenia disputes the border with Turkey, claiming that Ararat is its national symbol. Of course Ararat (ağrı Dağı lies within the lands of the Turkish Republic.
|
|
|
