Hasretinle yanip kül oldugum gün I burnt in your desire and was utterly ruined (become ashes)
Yapilmiþ Nisanin kurulmuþ Düðün When you engaged and got married
Annan seni Ele verdigi o Gün On that day when your mother gave you away
Ãsteyenim var diyemedin mi ? Didn´t you say that someone wants me?
Ãstemediler, istemediler They didn´t want it, they didn´t want it
Kavuþmamizi istemediler They didn´t want us to be together
Dillerim Allah´tan mutlu olursun, I hope you may be happy
Benim olmani istemediler They didn´t want you to be mine
Beklemezdim bunu inanki senden Believe me that I didn´t expect it from you
Kurduðum hayaller yikildi birden All my dreams demolished suddenly
Beyaz gelinliði atip üstünden When you was wearing the white wedding dress
Ãsteyenim var diyemedin mi ? Didn´t you say that someone wants me
Ãstemediler, istemediler They didn´t want it, they didn´t want it
Kavuþmamizi istemediler They didn´t want us to be together
Dillerim Allah´tan mutlu olursun, I hope you may be happy
Benim olmani istemediler They didn´t want you to be mine
Translated by: Elham BEHZADI
|