Hello, I posted some pictures with my turkish friends, from past holidays, and

there are some comments under them, but obviously I dont know what do they mean, can someone help me please?  Just, the comments are from 3 or 4 different pictures

-ya gitiþine

-olmamalýydý! anladýn sen onu

-olmasý gerekiyordu o yüzden oldu

-yine de olmamýþ diyorum ben.  

- abartma caným sende

- anaa ben bu fotoyada yorum yapmistiim onuda silmissiniz AYAKTA DURABÝLMEK ÝCÝN DESTEK ALAN (NAME).....

any help will be appreciated thank you in advance.

Someone? pls? even it´s not urgent.. I would like to know what does it say, thans in advance..

-ya gitiþine

oh your walking (something like that)

-olmamalýydý! anladýn sen onu

It shouldn´t have happened! You understood it

-olmasý gerekiyordu o yüzden oldu

 It should have happened, that´s why it happened

-yine de olmamýþ diyorum ben.

I´m saying that again it didn´t happen (or: didn´t suceed)

- abartma caným sende

Don´t exaggerate dear

- anaa ben bu fotoyada yorum yapmistiim onuda silmissiniz AYAKTA DURABÝLMEK ÝCÝN DESTEK ALAN (NAME).....

Mommy, I´ve added an explanation to this photo too and you erased it

(name) who´s had support to be able to stand up 

 Gitiþine======get you gone

olmamalýydý====It shouldn´t have....

olmasý gerekiyordu o yüzden oldu==== ????

yinede olmamýþ diyorum ben===however ý said  that it did not to be ....

ana....====????????

to hard to translate coz it is street language.

I cant translate  sorry

"git iþine"

|anna| it s something like  |oh my god" it is used when u are suprissed by something...it s like an exclamation

|anna| it s something like  |oh my god" it is used when u are suprissed by something...it s like an exclamation

 oh, I see then the first one:

Go away, mind your own business