Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English please
1.       kathryn
64 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:04 pm

20 yaþýnda bir bayaným. Çok çekingenim. O yüzden bu yola baþvurdum.Birçok sosyal aktiviteye katýlmak istiyorum artýk. Dünyayý tanýyýp her yeri görmek istiyorum ve bu amaçla koca arýyorum. Lütfen ciddi olanlar baþvursun. Piþman olmayacaksýnýz

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

Thanks for your help.

2.       insallah
1277 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:13 pm

 

Quoting kathryn

20 yaþýnda bir bayaným. Çok çekingenim. O yüzden bu yola baþvurdum.Birçok sosyal aktiviteye katýlmak istiyorum artýk. Dünyayý tanýyýp her yeri görmek istiyorum ve bu amaçla koca arýyorum. Lütfen ciddi olanlar baþvursun. Piþman olmayacaksýnýz

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

Thanks for your help.

lol what a translation  

 

 

i am a 20 year old women, i am very shy so that is why i have to turn to this( i.e dating site/advert ). i would like to join lots of social activities, i want to know the world and see all its places, and i am searching a husband with this goal. please only serious applications.  you will not regret it

 

3.       Nisreen
1413 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:21 pm

 

Quoting kathryn

20 yaþýnda bir bayaným. Çok çekingenim. O yüzden bu yola baþvurdum.Birçok sosyal aktiviteye katýlmak istiyorum artýk. Dünyayý tanýyýp her yeri görmek istiyorum ve bu amaçla koca arýyorum. Lütfen ciddi olanlar baþvursun. Piþman olmayacaksýnýz

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

Thanks for your help.

 

my try

Iam 20 years old lady,Iam very shy,That´s why I have submitted to this path,I want from now on to join alot to social activity.I want to meet the world and see every place,and by this aim I am searching for a husband,Please  let be submitted right,you will not regret it

 

4.       sonunda
5004 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:25 pm

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

To see the girl-follow the dots.

5.       lady in red
6947 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:28 pm

 

Quoting sonunda

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

To see the girl-follow the dots.

 

 Join up the dots would have been funnier!! {#lang_emotions_laugh_at}

6.       Nisreen
1413 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:28 pm

 

Quoting sonunda

KIZI GÖRMEK ÝÇÝN noktalarý takip edin

To see the girl-follow the dots.

 

 I wonder why I haven´t translated that !!

7.       sonunda
5004 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:29 pm

{#lang_emotions_lol}

8.       Nisreen
1413 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:34 pm

 

Quoting sonunda

{#lang_emotions_lol}

 

 lol

9.       kathryn
64 posts
 05 Nov 2008 Wed 10:52 pm

Ha ha ha ha ha ha Junk Mail then?

 

Thank you

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked