diyecek birþey bulamýyorum aþkim çünkü alanyada elektrik bakimi vardý bende nete gelemedim özür dilerim aslýnda aramam lazýmdý ama aklýma gelmedi

 I cant find anything to say my love, because in Alanya there was electricity care, and I couldnt go online, I am sorry, actually I should have called but it didnt occur to me.

My try 

 I can´t find anything to say my love because in Alanya there was a (power cut?) I couldn´t come on the internet,I´m sorry. Actually I needed to call but I forgot.

great, thanks a lot.