Turkish Translation |
|
|
|
help please
|
1. |
29 Nov 2008 Sat 03:42 am |
hi xxxx.....im sorry if you busy now but when you have time can you speak with xxxx because he sayin for me never to ring him again but i cant!!!!! he is my one love, ask him why he is like this, why he not want me.....please xxxxx, help me please!
|
|
2. |
29 Nov 2008 Sat 05:59 am |
Im yazýklanan eðer þimdi meþgul ama ne zaman zaman siz konuþmak xxxx çünkü sayýn bana asla halka onu tekrar ama ben yatýmlarý!!!!! O benim bir aþk, ona sorun neden olduðunu, bu gibi neden o beni istiyorlar.
|
|
3. |
29 Nov 2008 Sat 11:47 am |
hi xxxx.....I´m sorry if you´re busy now, but when you have time can you speak with xxxx because he told me never to ring him again, but I can´t!!!!! He is my only love, ask him why he is like this, why he doesn´t want me.....please xxxxx, help me please!
My try:
Merhaba xxxx, meþgul olduðumdan özur dilerim, zamanýn varsa xxxx´le konuþabilirmisin, çünkü
bana onu daha aramam istediðini söyledi, fakat olmaz. Tek aþkýmdýr, böylece davrandýðýnýn de beni istemediðinin nedeni ona sorun, lütfen xxxx, yardým et lütfen.
|
|
4. |
29 Nov 2008 Sat 12:19 pm |
hi xxxx.....I´m sorry if you´re busy now, but when you have time can you speak with xxxx because he told me never to ring him again, but I can´t!!!!! He is my only love, ask him why he is like this, why he doesn´t want me.....please xxxxx, help me please!
My try:
Merhaba xxxx, meþgul olduðumdan özur dilerim, zamanýn varsa xxxx´le konuþabilirmisin, çünkü
bana onu daha aramam istediðini söyledi, fakat olmaz. Tek aþkýmdýr, böylece davrandýðýnýn de beni istemediðinin nedeni ona sorun, lütfen xxxx, yardým et lütfen.
I´m sorry if you are busy now:
þuanda meþgül olsursan özür dilerim, ...
|
|
|