Bir sabah tanýdýk bir þehre girerken
Sýcak ve dost þeyler düþünür insan
Tanýdýk bir yatak bekler sizi
Bir çocuk yüzü gülümser anýlardan

Dost þehirler, sevgili, anne þehirler
Nice anýlar, nice mutluluklar yaþadým her birinizd... Devamýe
Delikanlý bir sevinçle sokaklarýnýzdan geçtiðim oldu
Kederli günlerim oldu aklýmý yitiresiye

Sonsuz kareli bir film gibi
Yaþamým geçiyor belleðimden
Tekrar etmek duygusu
Her þeyi yeniden, yeniden...

Bir sabah tanýdýk bir þehre girerken
Hüzünlü, tuhaf þeyler düþünür insan
Sadece o þehrin deðil
Kendisinin de deðiþtiði duygusundan...

One morning entering a city we knew

We think of cheerful and friendly things

A bed we know awaits you

A child´s face smiles with memory

Friendly cities, loving motherly cities

Many memories, I experienced many happinesses in each of you

I passed through your streets with the joy of a youngster

Delikanlý bir sevinçle sokaklarýnýzdan geçtiðim oldu
I had sad days until I lot my mind

It is like a filme without a last scene

My life passes through my mind

That feeling of repetition

Everything new, new...

One morning entering a city we knew

We think of sad and strange things

It is not just that city that has changed

We ourselves have changed, emotinally...