|
Hi. hope someone help me with translate this text 
I understand you are afraid for me be more sad if I come back know. Yes, it is hard when a lot of people are sad and cry. But when I am home, I sad all the time and I am alone. 5 days I only cry, I not do that when I be there. Nothing are so bad that be alone. Feel the life not be good again. When I with you, slowly I can see life can be good again. I really wish you be here.
I´ll try this, I hope I can understand right.
Galiba sen eðer ben þimdi gelirsem üzüleceðim diye korkuyorsun. Evet, birçok kiþi üzgün ve aðlamaklý olunca zor oluyor. Ama evdeyken hep üzgünüm ve yalnýzým. 5 gün hep aðladým, oradayken böyle olmuyor. Hiçbir þey yalnýz olmak kadar kötü deðil. Hayatýmýn bir daha iyi olmayacaðýný hissediyorum. Seninle birlikteyken, yavaþ yavaþ hayatýn tekrar iyi olacaðýný hissediyorum. Gerçekten senin burada olmaný diliyorum.
|
