Thank you so much for your help. (@^-^@)

Selam plai nasilsin bitanem insalah daha iyisindir . Sana bi kotu haberim var Mesutu Holandaya dogru gelirken sinirdan Turkiyeye geri cevirmisler cunku kanunlari biliyorsun burda bizim 3 aydan fazla durmamiz yasak ve turkiyeye donduktensonra mecburen ordada 3 ay doldurmamiz gerekiyor , eskiden geliniyordum ama simdi kanunlari biraz sikmislar ve mesut 3 ay avrupaya cikamiycak rusvet falan da gecmiyor eskiden hepsi oluyordu , Kafam okadar cok karisti ki napicam bilemiyorum simdi patron beni tatile salmak istemiyor cunku ben de tatile gidersem beni de mesut gibi salmazlar avrupaya bu durumda Thaylanta da gelemiycam anliyorsun dimi 3 ay Turkiyeden cikma yasagin oluyor bu durumda hic biyeri gidemem senin yanina bile napicam bilmiyorum , bu yaz herhalde tatilsiz gecicek gibime geliyor alahtan sen bali holandaya geliceksin de oyle gorusebilecez , Mesutan oyle haberi alinca strese girdim butun gece uyamadim dusunceden ama daha hic birsey beli degil , isler bi yandan kalabalik hic sorma mesut gitinden beri isler iki kati cogaldi , ama neyse idare edicaz artik, benim kalkmam lazim kendine cok iyi bak seni de sevdimi unutma oralarda cok opuyorum . . . bay

Hi,plai,how are you?My darling,i hope you are better.I have a bad news for you.When Mesut were comming to Holand they returned him back in Turkey from the border because you know what the laws are.We are not allowed to stay there for more than 3 months and after coming back to Turkey we obligatory have to reside for a period of 3 months.Before I was arranging myself but now the laws got tight and now even if Mesut gives them a bribe he wont be able to go to europe for 3 months like he could do before.
I am so conufused that I dont know what to do now.My boss is not willing to give me a vacation becuase if i go they wont let me to europe too.So in this case I wont be able to come to Thailand either,because in this case there is a 3 month prohibition to go out of Turkey.I cant go anywhere..anyway I dont know what would I do if I come to you either..It seems to me that I will spend this summer without a vacation.God,at least you will come to Holand so that we will be able to see each other..but when I got this news from Mesut i stressed so much that i couldnt sleep all night thinking about it..but still everything`s not clear ..At one hand things are so complicated that after mesut`s departuring they got twice more complicated.However..we are gonna manage it somehow..I have to go now..Take very good care of you,dont forget that i love you.I kiss you there a lot..bye