Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Translation quick if you could
|
| 1. |
29 Mar 2006 Wed 04:32 pm |
|
hi i hoped if you could translate these messages for me?
thanks! 
"bende sena simsiki sarilmaji ozledim. sari papatyam benim."
"ne yapiyorsun simdi. kizim nasil. o hala gulumsuyormu?"
|
|
| 2. |
29 Mar 2006 Wed 04:36 pm |
|
pllllllease?
sorry i forgot my manors.
|
|
| 3. |
29 Mar 2006 Wed 04:43 pm |
|
Quoting firdevs: hi i hoped if you could translate these messages for me?
thanks!
"bende sena simsiki sarilmaji ozledim. sari papatyam benim."
I miss hugging you very tight too.my yellow daisy.
What are you doing now?How are you my girl? Is he/she/it still smiling?
|
|
|
| 4. |
29 Mar 2006 Wed 04:45 pm |
|
Kizim nasil-How is my girl?
sorrryyyyy,i am so distracted today..my mind is somewhere else obviously!
|
|
| 5. |
29 Mar 2006 Wed 04:47 pm |
|
thank you
|
|
| 6. |
29 Mar 2006 Wed 04:59 pm |
|
Quoting derya: sorrryyyyy,i am so distracted today..my mind is somewhere else obviously!
|
Someone in love speaking here? 
|
|
| 7. |
29 Mar 2006 Wed 05:07 pm |
|
Girl..you really have a sixth sense,likely for all us smart girls.I am hopeless today,look at the other thread..I messed it agaaaaain.My it feels good! 
|
|
| 8. |
29 Mar 2006 Wed 05:35 pm |
|
Quoting derya: Girl..you really have a sixth sense,likely for all us smart girls.I am hopeless today,look at the other thread..I messed it agaaaaain.My it feels good! |
I feel the same... but it's not good because i have final exams starting soon So i better focuss on them for a while. But i don't believe love can be postponed 
|
|
|
