i am sorry to hear your leg is hurt, i really hope you are ok. Me and my mum are fine, i hope your family are ok too.  i really hope you are happy, i will always miss you honey.

thanks

 My try

Iþitmek için ayaðýn yaralý üzgünüm. Umarým iyisin. Annem ve ben iyiyiz. Umarým ailen de iyi.

 Gercekten umarým  mutlusun, her zaman seni özleyeceðim,balým.

 Iþitmek and duymak

what´s the difference between them?

My try for the first sentence:

Ayaðýn yaralý olduðunu duymamdan üzgünüm

I think you just hit a typo: duymaktan

I think iþitmek is more ´to hear/learn of´ like news or something. Duymak is more like hearing as in ´I can hear´

Tamam saðol cnm

 The first sentence is a bit too hard for me (yet!)

so from the second :

Umarým (gerçekten) iyisin.

Ben ve Annen iyiyiz.

Umarým ailen de iyi (does this last iyi need any suffix?)

Umarým gerçekten bahtiyarsin, Ben seni her zamam (miss), aþkým.

If I´m wrong, please correct me ^^