Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
please kindly translate in English, THANK YOU !! :))
1.       i like turkey
58 posts 		 11 Dec 2008 Thu 04:05 pm

1. çok tatlýsýnýz

 

2. sen sapýkça baktýðýn için kesýn böle bý yargýya varmýþsýn

3.  tatlýsýnýz demem sapýklýk mý oluyor
2.       CandyCanes
59 posts 		 12 Dec 2008 Fri 01:22 am

 

Quoting i like turkey

1. çok tatlýsýnýz

 

2. sen baktýðýn için kesýn böle bý yargýya varmýþsýn

3.  tatlýsýnýz demem sapýklýk mý oluyor

 

 1 You are all very sweet

 

3 could be ; You´re all sweet, my way of saying was perversion(?) is dying?

 

BUT 3 IS PROBABLY WRONG, I JUST GUESSED ><
3.       Faruk
1607 posts 		 12 Dec 2008 Fri 04:27 am

 

Quoting i like turkey

1. çok tatlýsýnýz

 

2. sen sapýkça baktýðýn için kesýn böle bý yargýya varmýþsýn

3.  tatlýsýnýz demem sapýklýk mý oluyor

 

1. You are sweet

2. Because you looked kinky(as a pervert), you had a decision like that.

3. Is it perversity when I say sweet?
4.       lady in red
6947 posts 		 12 Dec 2008 Fri 12:29 pm

 

Quoting Faruk

1. You are sweet

2. Because you looked kinky(as a pervert), you had a decision like that.

3. Is it perversity when I say sweet?

 

 3.  Is my saying you are sweet a perversion?  (more how we would say it in English )
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked