Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Lütfen eng>tur, short, thanks!!
|
| 1. |
13 Dec 2008 Sat 09:21 pm |
|
Much appreciated!!
Askim, oke.. So you want me to delete them?
It´s only from school and college..
Are that the only thing?
|
|
| 2. |
13 Dec 2008 Sat 09:26 pm |
|
Much appreciated!!
Askim, oke.. So you want me to delete them?
It´s only from school and college..
Are that the only thing?
please Mr. Zulfu Livaneli
that´s your translation now 
|
|
| 3. |
13 Dec 2008 Sat 09:29 pm |
|
Much appreciated!!
Askim, oke.. So you want me to delete them?
It´s only from school and college..
Are that the only thing?
My try
Aþkým tamam..yani onlarý silmemi istiyor musun?
Sadece onlarý okul´dan ve fakülte´ten..
bunlar sadece mi o þey ?
|
|
| 4. |
13 Dec 2008 Sat 09:30 pm |
|
Much appreciated!!
Askim, oke.. So you want me to delete them?
It´s only from school and college..
Are that the only thing?
My try-first bit
Tamam askim, onlarý silmemi istiyor musun?
|
|
| 5. |
13 Dec 2008 Sat 09:31 pm |
|
Sorry nes,hunni!
|
|
| 6. |
13 Dec 2008 Sat 10:01 pm |
|
Aþkým tamam...yani onlarý silmemi mi istiyorsun?
Onlar sadece okuldan ve kolejden.
Yalnýzca onlar mý?
|
|
| 7. |
13 Dec 2008 Sat 10:02 pm |
|
sorun yok cnm
|
|
|
