yardým yok ben yarýn senin xxx banka paraný veririm noel ve sonra hep xxxayým belki sen artýk beni istemiyor

 My try:

 yardým yok ben yarýn senin- Tomarrow i am not at your aid/assistance

banka paraný veririm noel ve sonra hep- something to do with the bank and christmas (cant translate it word for word sorry!

overall i think it says i am not at your assistance/aid with money at christmas and then all the time after that, maybe you dont want me anymore

im not entirely sure that i am correct so wait for someone else to help

 help needed please Thanks Sweet kisses. Can anyone help more - pretty urgent please

 there is no help, i will give your money to the xxx Bank tomorrow, i will be always at xxx after Christmas, maybe you dont want me any more

 k_s thank you very much. You have saved me from embarrassment because I translated it very  differently. Thank you