My red-cheeked one?

I know there is a word for it x)

or something like : My Blushing-cheeks one, I don´t know how to explain it well in English..

Oh and also ; I hope your holidays are good.

Umarim (Your (plural) Holidays) iyisiniz.

  al yanaklar = rosy cheeks

My rough attempt:

Benim al yanaklarla kiþi

tatilleriniz* = your holidays (plural you)

*Modified, my thanks to ZulfuLivanelli

tatillersiniz  actually means:  you (plural) are holidays

it should be:

tatilleriniz  (güzel olsun)

Whoops!!! Thanks ZL

If "al yanak" is the best translation into Turkish (and that needs a native speaker, because it needs to come over like a nice thing, a term of endearment)

then

the rigth Turkish would be

al yanaklým